Table of Contents Table of Contents
Previous Page  65 / 86 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 65 / 86 Next Page
Page Background

63

NCCN

患者指南

(NCCN Guidelines for Patients

®

)

肾癌,

2015

年第

1

6

做出治疗决定

制定治疗计划

您的治疗团队

肾癌治疗需要多学科医师参与。泌尿科医师主治泌尿

系统和男性生殖系统疾病。医学肿瘤学家是药物治疗

癌症的医学专家。放射肿瘤学家是使用放射疗法治疗

癌症的医学专家。外科医生是通过手术切除或修复身

体部位的医学专家。病理学家是通过细胞和组织化验

来发现疾病的专家。

您的基础护理医生也可以加入治疗团队。基础护理医

生可帮助您就治疗问题向团队表达您的想法。在了解

您的癌症治疗情况后,他或她还可能改善其他健康问

题的治疗效果。除医生外,您还会从护士、社会工作

者以及其他健康专家处获得相关护理。请询问您医疗

保健人员的姓名和联系信息,并记录到治疗计划中。

癌症治疗

并没有哪一种治疗实践具有普适性。通常,我们会提

供包括临床试验在内的多种治疗方案。临床试验主要

研究某项治疗方法的有效性和安全性。

可在第

5

部分查看肾癌治疗方案指南。在治疗计划

中,应报告您与医生共同商定的治疗方案。注明治疗

目标和获得良好治疗结果的几率也十分重要。应列出

全部已知的副作用,并记录副作用治疗所需的时间。

请参见第

4

部分的列表,以了解肾癌治疗可能带来的

一些副作用。

如有信息更新,您的治疗计划可能有所变更。您也许

会改变治疗想法。检查可能发现新的结果。治疗效果

也可能有变。遇到这些变化中的任何一项,都可能需

要制定新的治疗计划。

压力和症状控制

癌症及其治疗可能会引起很棘手的症状。患癌压力也

可能导致出现相应的症状。许多症状都有多种治疗方

式,因此请告诉治疗团队您都有哪些症状。

治疗之前、期间以及之后您可能会经历失眠现象。睡

眠不充足可能影响心情、交流沟通,以及进行日常活

动的能力。如果可能,请注意休息,找他人帮忙,并

向医生了解服用安眠药的事宜。行为睡眠医学(一种

谈话疗法)可能也会有所帮助。

癌症患者很容易出现焦虑感和沮丧感。您所在癌症中

心的癌症领航员、社会工作者以及其他专家都能提供

帮助。其中包括支持小组、谈话疗法或药物治疗。有

些患者可以通过运动、与亲人交谈或放松休闲,缓解

不良情绪。

治疗期间可能会失业或误工。或者,您的医疗保险非

常低、甚至没有。将工作、保险或经济方面的问题告

知医疗团队。他们将把这些情况纳入治疗计划,以帮

助您管理财务或医药费。

生存护理

癌症生存护理从被诊断出患有癌症的那一天开始。对

于许多幸存者而言,结束积极治疗的确值得高兴,但

同时伴有严重的焦虑感。这种反应很非常。由于癌症

护理团队不再进行定期随访,您可能需要相关支持以

应对相关问题。此外,您的治疗计划还应包括癌症复

查、长期副作用治疗以及整体健康护理的时间表。