Table of Contents Table of Contents
Previous Page  67 / 86 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 67 / 86 Next Page
Page Background

65

NCCN

患者指南

(NCCN Guidelines for Patients

®

)

肾癌,

2015

年第

1

6

做出治疗决定

您在计划中的角色

|

征求第

2

意见

您在计划中的角色

患者想在治疗计划中扮演的角色有所不同。您的医生

和治疗团队将为您提供所需信息,以供您做出明智的

选择。但您可能更倾向于让别人引导您做出治疗决

定。因为您的情绪可能处于高度紧张状态。可能很难

听取或知道别人在说什么。紧张感、疼痛和药物可能

导致您无法做出良好决定。您可能从未听说过用于描

述肾癌、检查或治疗的词汇。同样,您可能认为自己

的判断没有医生的好。

您可以单纯依赖医生做出正确的决定。您还可以让亲

人帮忙。他们能帮您收集信息、代表您发言,并与医

生一起做决定。即使是由他人决定您将接受何种治

疗,但是还是需要您签署同意书。

另一方面,您可能更倾向于主动或与他人一起做决

定。在一起做决定时,您以及您的医生将共享信息、

权衡多种方案,并就治疗计划达成一致。您的医生了

解治疗肾癌的科学方法。但您更了解自己的关注点和

目标。通过共同合作而确定的治疗护理计划,可能会

让您感觉更舒服、更满意。治疗方法、地点以及主治

医生都可能符合您的意愿。

征求第

2

意见

癌症诊断期间可能会令人极度紧张。癌症患者通常都

希望能尽早开始治疗。他们希望尽快消除癌症,避免

进一步扩散。癌症不容忽视,但仍有时间仔细考虑,

选择最适合您的治疗计划。

您可能希望让另一位医生查看您的检查结果,以及目

前的医生所推荐的治疗方案。这就称为征求第

2

见。您可能完全信任您的医生,但就适合的治疗方案

征求第

2

意见,将为治疗提供帮助。

需要将全部检查结果的副本递交给提供第

2

意见的医

生。有人可能羞于向医生索要副本。但第

2

意见其实

是癌症治疗中的常规组成部分。

当医生患癌症时,大都也会在选择治疗方案之前,与

其他多位医生讨论。此外,有些保健计划要求提供第

2

意见。如果您的保健计划并不给付第

2

意见的费用,

您可以选择自行支付。选择癌症治疗是非常重要的决

定。它会影响生命的长度和质量。