Table of Contents Table of Contents
Previous Page  12 / 80 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 12 / 80 Next Page
Page Background

10

NCCN Guidelines for Patients

®

:

Cáncer de riñón, Versión 1.2017

¿Qué son los riñones?

¿Cómo filtran y limpian la sangre los riñones?

Las arteriales renales transportan sangre con

desechos hasta los riñones.

Véase Figura 3

.

Entonces la sangre fluye a través de delgados

tubos de filtración en los riñones, denominados

túbulos renales. La sangre se «limpia» a medida que

atraviesa los túbulos renales. Los túbulos renales

extraen los desechos y otras sustancias de la sangre

para formar la orina.

La sangre limpia y filtrada sale de los riñones a

través de las venas renales. Las venas renales

entonces se fusionan con una vena mayor,

denominada vena cava. La vena cava lleva de vuelta

la sangre limpia al corazón.

La orina sale de los túbulos renales y se acumula

en un espacio hueco en el centro de los riñones.

Este espacio hueco se denomina pelvis renal. La

orina sale de la pelvis renal a través de tubos largos

denominados uréteres. Estos transportan la orina

a la vejiga. Allí, la orina se acumula hasta que es

eliminada del organismo, durante la micción (al

orinar). Un tubo más corto, denominado uretra,

lleva la orina desde la vejiga hasta el exterior del

organismo.

La mayoría de las personas tienen dos riñones.

Sin embargo, cada riñón funciona de manera

independiente y no necesita al otro para hacerlo.

Esto significa que el organismo suele funcionar

correctamente con menos de un riñón completo.

Son muchas las personas que viven una vida sana

y completa solo con un riñón.

Figura 3

Los riñones filtran la sangre para

eliminar los desechos

La sangre viaja por todo el

organismo en una red de tubos

denominados vasos sanguíneos.

La sangre con desechos y el exceso

de agua entra en el riñón a través

de la arteria renal. En el riñón,

los túbulos renales eliminan el

exceso de agua y otros desechos

de la sangre para formar la orina.

La orina gotea desde los túbulos

renales hasta la pelvis renal y

después sale del riñón por el uréter.

La sangre limpia y filtrada sale del

riñón a través de la vena renal.

Figure 1.3 - The kidneys filter blood to remove waste

Arteria renal

Vena renal

Uréter

Pelvis renal

Túbulo renal

Ilustración Copyright © 2017 Nucleus Medical Media, Todos los derechos reservados.

www.nucleusinc.com

1

Información básica sobre

el cáncer de riñón