´╗┐ NCCN Guidelines for Patients® | Kidney Cancer - Spanish Translation
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  18 / 80 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 18 / 80 Next Page
Page Background

16

NCCN Guidelines for Patients

®

:

Cáncer de riñón, Versión 1.2017

2

Pruebas

Pruebas generales | Pruebas de imagen

Muchos cánceres de riñón son detectados

por casualidad durante las pruebas de

imagen realizadas por otros problemas

de salud. En otras ocasiones, las pruebas

comienzan cuando una persona presenta

signos o síntomas de cáncer de riñón.

Esta segunda parte describe las pruebas

que se recomiendan cuando se sospecha

un cáncer de riñón o se detecta. Estas

pruebas se usan para detectar y confirmar

(diagnosticar) el cáncer de riñón, y ayudar

a planificar el tratamiento. Esta información

le ayudará a usar la Guía de tratamiento

de la parte 5. También puede ayudarle a

saber qué esperar durante las pruebas.

Pruebas médicas generales

Anamnesis

Antes y después del tratamiento del cáncer, el médico

le hará la anamnesis. Incluye cualquier problema de

salud que haya padecido en su vida y la medicación

que haya o esté tomando. El médico le preguntará por

cualquier síntoma o enfermedad que haya padecido.

Esta información podrá orientar el tratamiento para

el cáncer que mejor se adecue a su caso. Puede ser

útil llevar a la consulta del médico una lista de los

medicamentos tomados y los actuales.

Antecedentes familiares

Algunas enfermedades pueden afectar a varios

miembros de la familia. Por eso, el médico le

preguntará por los antecedentes médicos de sus

familiares. Es importante saber las enfermedades

que padecieron los miembros de su familia. También

es importante saber a qué edad comenzaron

las enfermedades. Es lo que se conoce como

antecedentes familiares.

El cáncer de riñón suele ocurrir por causas

desconocidas. Pero en algunas personas hay

enfermedades genéticas que pueden aumentar el

riesgo de cáncer de riñón. Genético significa que se

ha transmitido de los padres a los hijos a través de

los genes. Un ejemplo es la EVHL (

e

nfermedad de

v

on

H

ippel-

L

indau), también denominada síndrome

VHL. Esta enfermedad está causada por un cambio

anómalo (mutación) en el gen

VHL

. Las personas

con EVHL tienen una probabilidad más alta de

desarrollar cáncer de riñón y otros tipos de cáncer.

Exploración física

Los médicos suelen realizar una exploración física

cuando hacen la anamnesis. La exploración física

consiste en la revisión del organismo para buscar

signos de enfermedad como infecciones y áreas de

hemorragia o hematomas no habituales.

Durante esta exploración, el médico también puede

escuchar los pulmones, el corazón y los intestinos.

Puede palpar zonas del organismo para ver si los

órganos tienen un tamaño normal, están blandos

o duros, o duelen cuando los toca. Los riñones

se encuentran en la zona profunda del abdomen

y normalmente no pueden palparse durante una

exploración física. Pero el médico puede notar un

riñón que es más grande de lo normal o que tiene un

tumor grande.

Pruebas de imagen

Las pruebas de imagen hacen fotografías

(imágenes) del interior del organismo. Las pruebas

de imagen se usan para detectar y confirmar

(diagnosticar) el cáncer de riñón. También se usan

para valorar la extensión del cáncer y ayudar a

planificar el tratamiento.

Las pruebas de imagen suelen ser fáciles de realizar.

Antes de la prueba, es posible que le pidan que no

coma o beba durante varias horas. También debería

quitarse cualquier objeto de metal que lleve en el

cuerpo. Por lo general no tienen efectos secundarios.