Table of Contents Table of Contents
Previous Page  45 / 80 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 45 / 80 Next Page
Page Background

43

NCCN Guidelines for Patients

®

:

Cáncer de riñón, Versión 1.2017

5

Guía de tratamiento

Cáncer de riñón en estadio I

Esta quinta parte es una guía a través

de las opciones de tratamiento para

pacientes con cáncer de riñón. Muestra

las pruebas y los tratamientos que

se recomiendan para las distintas

situaciones. Esta información procede

de las guías de tratamiento escritas por

los expertos de la NCCN para médicos

especialistas en cáncer de riñón.

Esta información procede de las guías de tratamiento

escritas por los expertos de la NCCN en cáncer de

riñón. Describen opciones para personas con cáncer

de riñón en general. Por eso, sus médicos pueden

sugerir otro tratamiento en función de su estado de

salud y otras necesidades personales. Comente y

tome una decisión sobre su plan de tratamiento con

su médico.

Cáncer de riñón en estadio I

La

Guía 3

muestra las opciones de tratamiento

primario para el cáncer de riñón en estadio I (cuando

el tumor tiene un tamaño de 7 cm o menos y el

cáncer está limitado al riñón). El tratamiento primario

es el tratamiento principal usado para eliminar el

cáncer del organismo. La cirugía es el tratamiento

primario más frecuente para el cáncer de riñón en

estadio I. Pero hay diversos tipos de cirugía. Además

existen otras cuantas opciones entre las que elegir.

El tamaño del tumor es un factor fundamental para

elegir las opciones de tratamiento primario. El

estadio I se divide en dos grupos más pequeños,

en función del tamaño del tumor. Los tumores T1a

miden 4 cm o menos. Los tumores T1b miden más

de 4 cm, pero menos de 7 cm.

Tratamiento primario

Para el estadio I (T1a),

se puede elegir entre cuatro

opciones de tratamiento primario. La opción preferida

es una nefrectomía parcial. La nefrectomía parcial es

una cirugía que solo extirpa la parte del riñón con el

tumor. En caso de tumores muy pequeños, se puede

extirpar a menudo todo el cáncer sin extirpar el riñón

entero.

Guía 3. Tratamiento primario

Estadio y tamaño del tumor

Opciones de tratamiento primario

Estadio I (T1a)

El tumor mide 4 cm o menos

ª

• Nefrectomía parcial (preferida)

ª

• Nefrectomía radical

ª

ª

• Vigilancia activa

• Termoablación

Estadio I (T1b)

El tumor mide entre 4,1 cm

y 7 cm

ª

• Nefrectomía parcial

ª

• Nefrectomía radical